Privātuma politika
Pēdējoreiz atjaunināts: 2026-07-27
Šī Privātuma politika izskaidro, kā V1b3C0d3 OU vāc, izmanto, glabā un kopīgo personas datus, kad jūs izmantojat TrAIcker iOS un watchOS lietojumprogrammas un tīmekļa vietni traicker.ai.
Mēs darbojamies kā datu pārzinis attiecībā uz personas datiem, ko apstrādājam par jums. Privātuma jautājumiem vai tiesību īstenošanai sazinieties ar mums: support@vibecodetech.com.
1. Dati, kurus mēs vācam
TrAIcker konta izveide ir izvēles. Bezmaksas pieraksta funkcijas pilnībā darbojas bezsaistē un bez konta, un šajā režīmā visi spēles dati — rezultāti, punktu vēsture, statistika, sesiju metadati — paliek jūsu ierīcē. Tīri bezsaistes lietošanā mēs no jums nevācam nekādus personas datus.
Konts ir nepieciešams tikai tām funkcijām, kuru darbībai vajadzīgs mūsu serveris (vairākspēlētāju telpas, turnīru organizators un kopīgošana). iCloud sinhronizācija nav viena no tām — tā darbojas caur jūsu pašu Apple ID. Tālāk minētās datu kategorijas attiecas tikai uz gadījumiem, kad jūs izvēlaties šīs funkcijas.
1.1 Konta dati (tikai tad, ja izveidojat kontu)
- Apple ID identifikators un e-pasta adrese, ko atgriež Apple. Ja izmantojat Hide My Email, mēs vienmēr saņemam tikai Apple privāto pārsūtīšanas adresi, nekad jūsu īsto.
- Attēlojamais vārds (izvēles). Ja pirmajā pierakstīšanās reizē Apple nodod jūsu vārdu, mēs to saglabājam kā jūsu attēlojamo vārdu.
- Avatars (izvēles). Augšupielādētais avatars tiek glabāts publiskā krātuves konteinerā (bucket) un tiek pasniegts no nepublicēta URL, tāpēc ikviens, kam ir šis URL, var apskatīt attēlu. Visu pārējo jūsu kontā aizsargā rindas līmeņa drošība (row-level security).
- Pierakstīšanās metode: tikai Sign in with Apple. Mēs nepiedāvājam pierakstīšanos ar e-pastu un paroli, nedz arī citus sociālo tīklu pierakstīšanās veidus, mēs nekad nesaņemam un neglabājam paroli un periodiski pārbaudām pie Apple, vai neesat atsaucis lietotnes piekļuvi.
1.2 Spēles un mača dati
Spēles dati (sporta veids, pieraksta noteikumi, spēlētāji, punktu vēsture, laiks, atvasinātā statistika) tiek ģenerēti un glabāti pēc noklusējuma tikai jūsu ierīcē. Tie atstāj jūsu ierīci tikai tad, ja ieslēdzat iCloud sinhronizāciju — un tādā gadījumā tie tiek atspoguļoti caur jūsu pašu iCloud kontu, nevis uz mūsu serveriem — vai ja pievienojaties vairākspēlētāju telpai, izveidojat turnīru turnīru organizatorā vai izvēlaties kopīgot spēli ar citu TrAIcker lietotāju.
Tehnikas analīze un trenera ieteikumi tiek aprēķināti jūsu iPhone: pozas izsekošana darbojas caur Apple Vision ietvarstruktūru, un iegūtie mērījumi ierīcē tiek pārvērsti atgriezeniskajā saitē. Šim nolūkam ne video, ne spēles dati neatstāj jūsu ierīci neatkarīgi no tā, vai jums ir konts.
1.3 Ierīces atļaujas
Katru no tālāk minētajām atļaujām lietotne pieprasa tikai brīdī, kad pirmo reizi izmantojat funkciju, kurai tā nepieciešama, un bez tām lietotne turpina darboties. Jebkuru no tām jebkurā laikā varat pārskatīt vai atsaukt šeit: iOS iestatījumi → Privātums un drošība.
- Kamera — lai ierakstītu spēles atkārtojumus un video, ko izmanto tehnikas analīzei, kā arī lai noskenētu QR kodu, pievienojoties vairākspēlētāju telpai. Video tiek apstrādāts jūsu ierīcē un glabāts lokāli; tas nekad netiek augšupielādēts, ja vien jūs pats to nekopīgojat, un no QR koda skatu meklētāja nekas netiek saglabāts vai nosūtīts.
- Mikrofons — lai kopā ar spēles atkārtojumu ierakstītu audio. Audio paliek jūsu ierīcē ar tādiem pašiem nosacījumiem kā video.
- Fotoattēlu bibliotēka — lai importētu klipu, kuru vēlaties analizēt, un saglabātu analizētos video un atkārtojumu klipus atpakaļ savos fotoattēlos. Varat piešķirt pilnu piekļuvi vai izvēlēties atsevišķus vienumus.
- Kustību sensori (Apple Watch) — kad ieslēdzat Kustību treneri (pēc noklusējuma tas ir izslēgts), pulkstenis spēles laikā nolasa savu akselerometru un žiroskopu, lai veidotu kustību kartes un trenera ieteikumus. Kustību dati tiek apstrādāti jūsu ierīcēs un nekad netiek sūtīti uz mūsu serveriem. Šiem neapstrādātajiem sensoriem nav vajadzīga atsevišķa iOS atļaujas uzvedne; izslēdzot Kustību treneri, nolasīšana tiek pilnībā pārtraukta.
- Apple HealthKit — ar jūsu atļauju spēles sākšana var sākt treniņu jūsu Apple Watch, nolasot sirdsdarbības ātrumu un aktīvo enerģiju, lai rādītu treniņa statistiku, un saglabāt spēli kā treniņu Apple Health. Šie veselības dati tiek apstrādāti jūsu ierīcēs, glabāti tikai Apple Health un nekad netiek sūtīti uz mūsu serveriem, izmantoti reklāmai vai pārdoti vai nodoti trešajām pusēm. Apple Watch treniņi pēc noklusējuma ir ieslēgti; tos varat izslēgt lietotnes iestatījumos, bet piekļuvi veselības datiem atsaukt šeit: iOS iestatījumi → Privātums un drošība → Veselība.
- Paziņojumi — lai informētu jūs par spēļu un turnīru notikumiem. To atteikšana neierobežo nevienu citu funkciju.
Mēs nepieprasām atrašanās vietas, runas vai kontaktu datus, un lietotnē nav nekādu reklāmu vai trešo pušu izsekošanas SDK.
1.4 Abonementa dati
Apple Inc. ir reģistrētais tirgotājs katram TrAIcker abonementam. Apple apstrādā jūsu maksājumu, izsniedz rēķinus, aprēķina un pārskaita nodokļus un izskata atmaksas. Mēs nevācam, neredzam un neuzglabājam jūsu maksājumu kartes datus.
No Apple mēs saņemam tikai abonementa entitlement — karodziņu, kas saka: “šim Apple ID ir aktīvs Traicker Pro abonements”. Mēs izmantojam šo karodziņu tikai, lai atbloķētu atbilstošās lietotnes funkcijas. Mēs savā pusē neģenerējam rēķinus, kvītis vai grāmatvedības ierakstus; norēķinu vēsturi skatiet savā Apple ID pirkumu vēsturē vietnē reportaproblem.apple.com. Traicker un Gym TrAIcker turklāt koplieto vienu abonementa ierakstu Keychain grupā, kas ierobežota ar mūsu izstrādātāja kontu, tādēļ vairākām lietotnēm kopīgs abonements, kas iegādāts jebkurā no tām, var atbloķēt abas. Šajā ierakstā ir tikai produkta identifikators, Apple sākotnējais darījuma identifikators un derīguma beigu datums — nekādu maksājumu datu, nekādu personas datu — un tas nekad neatstāj jūsu ierīces.
1.5 Diagnostikas dati
Mēs neiekļaujam trešās puses analītiku, kļūdu ziņotājus vai attribūcijas SDK. Apple mūsu vārdā var ar App Store Connect starpniecību ievākt apkopotus, anonimizētus avāriju un veiktspējas datus saskaņā ar saviem privātuma iestatījumiem.
1.6 iCloud sinhronizācija (izvēles)
Ja lietotnē ieslēdzat iCloud sinhronizāciju, jūsu spēles, statistika, turnīri un lokālais profila ieraksts tiek atspoguļoti starp Apple ierīcēm, kurās esat pierakstījies savā Apple ID, izmantojot Apple CloudKit privāto datubāzi. Dati tiek glabāti jūsu pašu iCloud kontā, uz tiem attiecas Apple privātuma politika un iCloud noteikumi, un tie aizņem jūsu iCloud krātuvi. Mēs šajā ceļā neuzturam serveri, nesaņemam kopiju un mums nav nekādu tehnisku iespēju lasīt saturu.
iCloud sinhronizācija pēc noklusējuma ir izslēgta, un tā nekad nav nepieciešama lietotnes lietošanai. Kad to izslēdzat, lietotne jautā, vai iCloud jau esošo kopiju saglabāt vai dzēst, un rīkojas atbilstoši jūsu atbildei. TrAIcker iCloud datus jebkurā laikā varat dzēst arī šeit: iOS iestatījumi → jūsu vārds → iCloud → Pārvaldīt konta krātuvi. Video faili apzināti netiek iekļauti sinhronizācijā un nekad neatstāj ierīci, kurā tie ierakstīti.
2. Kāpēc mēs izmantojam jūsu datus (juridiskie pamati saskaņā ar VDAR 6. pantu)
| Mērķis | Juridiskais pamats |
|---|---|
| Pamata pieraksta, sapārošanas un statistikas funkciju nodrošināšana. | Līguma izpilde (6. panta 1. punkta b apakšpunkts). |
| Jūsu autentifikācija un konta aizsardzība. | Līguma izpilde; leģitīmas intereses (6. panta 1. punkta b un f apakšpunkts). |
| Aktīva abonementa atpazīšana, izmantojot Apple sniegto tiesību atzīmi. (Apple ir reģistrētais tirgotājs un veic norēķinus, atmaksas un nodokļu nomaksu saskaņā ar saviem noteikumiem.) | Līguma izpilde (6. panta 1. punkta b apakšpunkts). |
| Pakalpojuma stabilitātes uzlabošana un ļaunprātīgas izmantošanas atklāšana. | Leģitīmas intereses (6. panta 1. punkta f apakšpunkts). |
3. Apakšapstrādātāji
Mēs balstāmies uz šādiem apakšapstrādātājiem:
| Pakalpojumu sniedzējs | Loma | Mitināšanas reģions |
|---|---|---|
| Supabase Inc. | Autentifikācija, Postgres datu bāze, reāllaiks, edge funkcijas un glabātuve lietotāja saturam, kas nav video. | Eiropas Savienība |
| Apple Inc. | Lietotnes izplatīšana, lietotnē veikto pirkumu apstrāde (reģistrētais tirgotājs) un push paziņojumi. | Globāli (Apple datu centri) |
| Apple Inc. (iCloud / CloudKit) | Nodrošina izvēles iCloud sinhronizāciju jūsu spēlēm, statistikai un turnīriem jūsu pašu iCloud kontā. Darbojas kā neatkarīgs pārzinis saskaņā ar Apple pašas privātuma politiku, nevis kā mūsu apstrādātājs. | Globāli (Apple datu centri) |
Tehnikas analīze un trenera ieteikumi darbojas pilnībā jūsu ierīcē un tāpēc neveido apakšapstrādes attiecības — nav iesaistīts neviens trešās puses analīzes pakalpojumu sniedzējs, un jūsu video un spēles dati šim nolūkam nekad nekur netiek sūtīti.
4. Starptautiskā datu nodošana
Mūsu pārziņā esošos personas datus Eiropas Savienībā glabā Supabase. Apple uztur globālu infrastruktūru lietotņu izplatīšanai, pirkumiem, push paziņojumiem un iCloud saskaņā ar saviem privātuma noteikumiem. Ja personas dati tiek nodoti ārpus Eiropas Ekonomikas zonas, mēs balstāmies uz Eiropas Komisijas Standarta līgumu klauzulām un atbilstošiem papildu aizsardzības pasākumiem (šifrēšana pārsūtīšanas laikā, piekļuves kontroles).
5. Glabāšanas periods
- Ja nekad neesat izveidojis kontu — mūsu pusē nav nekā, ko glabāt vai dzēst. Visi jūsu dati ir jūsu ierīcē, un, atinstalējot lietotni, tie tiek noņemti.
- Konta dati — tik ilgi, kamēr jūsu konts ir aktīvs. Kad lietotnē apstiprināt dzēšanu, jūsu konta ieraksts, profils, spēļu vēsture, statistika un augšupielādētais saturs nekavējoties tiek dzēsts no mūsu aizmugursistēmas. Ja glabāto avataru tobrīd nav iespējams noņemt, mēs mēģinām atkārtoti un izdzēšam to nākamajā tīrīšanas reizē. Kopijas, kas jau atspoguļotas jūsu pašu iCloud kontā, tiek noņemtas, tiklīdz katra no jūsu ierīcēm nākamreiz nonāk tiešsaistē.
- Spēļu un spēles gaitas dati — tik ilgi, kamēr jūsu konts ir aktīvs, vai līdz brīdim, kad lietotnē izdzēšat atsevišķas spēles.
- Uz iCloud sinhronizētie dati — tiek glabāti jūsu pašu iCloud kontā tik ilgi, cik ilgi tos tur paturat, saskaņā ar Apple glabāšanas politiku. Izslēdzot sinhronizāciju lietotnē, tiek piedāvāts tos dzēst; tos varat noņemt arī šeit: iOS iestatījumi → jūsu vārds → iCloud → Pārvaldīt konta krātuvi.
- Norēķinu / rēķinu uzskaite — to glabā Apple Inc. kā reģistrētais tirgotājs saskaņā ar Apple pašas glabāšanas politiku. Mēs rēķinus neveidojam, nesaņemam un neuzglabājam.
- Aizmugursistēmas žurnāli — līdz 30 dienām stabilitātes un ļaunprātīgas izmantošanas atklāšanas vajadzībām; pēc dzēšanas tie netiek saistīti ar jūsu identitāti.
6. Jūsu tiesības
Saskaņā ar VDAR jums ir tiesības piekļūt, labot, dzēst, ierobežot apstrādi, iebilst pret to un nodot savus personas datus, kā arī iesniegt sūdzību vietējā uzraudzības iestādē (Igaunijā: Datu aizsardzības inspekcija, Andmekaitse Inspektsioon). Saskaņā ar Kalifornijas patērētāju privātuma likumu (CCPA) jums papildus ir tiesības zināt, dzēst un atteikties no jebkādas personas datu pārdošanas — mēs personas datus nepārdodam.
Lai izmantotu kādu no šīm tiesībām, rakstiet uz support@vibecodetech.com. Lai dzēstu kontu tieši, atveriet TrAIcker lietotni iPhone un pieskarieties Iestatījumi → Dzēst kontu; lietotne anulē sesiju un nekavējoties dzēš datus. Pilnu instrukciju skatiet konta dzēšanas lapā.
7. Bērni
App Store TrAIcker ir novērtēta kā 4+, kas nozīmē, ka lietotnes saturs ir piemērots visu vecumu lietotājiem, tostarp bērniem no 4 gadu vecuma.
Tomēr TrAIcker konta izveidi nosaka digitālās piekrišanas minimālais vecums jūsu valstī: 13 gadi vairumā jurisdikciju un 14, 15 vai 16 gadi tajās ES dalībvalstīs, kuras ir paaugstinājušas VDAR 8. panta slieksni (piemēram, 14 — Spānijā un Itālijā, 16 — Vācijā, Nīderlandē un Luksemburgā). Bērni, kas ir jaunāki par piemērojamo slieksni, Pakalpojumu drīkst lietot tikai vecāka vai likumiskā aizbildņa uzraudzībā un izmantojot aizbildņa kontu.
Mēs apzināti nevācam personas datus no bērniem, kuri ir jaunāki par piemērojamo piekrišanas vecumu. Ja domājat, ka mums šādi dati varētu būt, sazinieties ar mums: support@vibecodetech.com, un mēs tos nekavējoties dzēsīsim.
8. Drošība
Mēs izmantojam TLS visai datu pārsūtīšanai, šifrēšanu miera stāvoklī, ja to atbalsta mūsu apakšapstrādātāji, ierobežotu rindas līmeņa drošību (row-level security) Supabase un iOS Atslēgu piekariņu (Keychain) ierīcē — autorizācijas datiem un ierakstam par to, kad šī ierīce pirmoreiz palaida lietotni. Neviena sistēma nav pilnībā droša; ja tiek konstatēts pārkāpums, kas ietekmē jūsu datus, mēs paziņosim jums un kompetentajai iestādei likumā noteiktajos termiņos.
9. Šīs politikas izmaiņas
Mēs atjaunināsim šo politiku, kad mainīsies mūsu apstrāde. Datums „Pēdējoreiz atjaunināts” lapas augšā atspoguļo pašreizējo versiju. Par būtiskām izmaiņām paziņosim lietotnē vai pa e-pastu.
10. Kontakti
V1b3C0d3 OU
Pae tn 25-47, Lasnamäe linnaosa, 11414 Tallina, Igaunija
Igaunijas Komercreģistra kods: 17395882
E-pasts: support@vibecodetech.com
Šie noteikumi tiek piedāvāti kā tulkojumi jūsu ērtībai. Saistošā ir angļu valodas versija; jebkādu neatbilstību gadījumā noteicošais ir angļu valodas teksts.