Privaatsuspoliitika

Käesolev Privaatsuspoliitika selgitab, kuidas V1b3C0d3 OU kogub, kasutab, säilitab ja jagab isikuandmeid, kui kasutate TrAIckeri iOS-i ja watchOS-i rakendusi ning veebisaiti traicker.ai.

Me toimime teie kohta töödeldavate isikuandmete vastutava töötlejana. Privaatsusega seotud küsimuste korral või õiguste kasutamiseks võtke meiega ühendust aadressil support@vibecodetech.com.

1. Andmed, mida me kogume

TrAIckeri konto loomine on vabatahtlik. Tasuta tulemuse jälgimise funktsioonid töötavad täielikult võrguta ja ilma kontota ning selles režiimis jäävad kõik matši andmed — tulemus, punktide ajalugu, statistika, sessiooni metaandmed — teie seadmesse. Eranditult võrguta kasutamise korral me teie kohta isikuandmeid ei kogu.

Konto on vajalik ainult serverit vajavate funktsioonide jaoks (pilvesünkroniseerimine, mitme mängija ruumid, jagamine). Allpool toodud andmekategooriad kehtivad ainult juhul, kui valite need funktsioonid.

1.1 Konto andmed (vaid konto loomise korral)

• E-posti aadress ja räsitud parool.
• Kuvatav nimi ja avatar (vabatahtlik).
• Sisselogimismeetod: e-post ja parool või ühekordne kood (maagiline link), mis saadetakse e-kirjaga.

1.2 Matši ja mängu andmed

Matši andmed (spordiala, tulemuse reeglid, mängijad, punktipõhine ajalugu, ajad, tuletatud statistika) luuakse ja salvestatakse vaikimisi ainult teie seadmes. Need lahkuvad teie seadmest ainult juhul, kui lülitate sisse iCloudi sünkroonimise — sel juhul peegeldatakse neid teie enda iCloudi konto kaudu, mitte meie serveritesse — või kui liitute mitme mängija ruumiga või otsustate jagada matši mõne teise TrAIckeri kasutajaga.

Tehnika analüüs ja treeneri tagasiside arvutatakse teie iPhone’is: asendituvastus toimub Apple’i Visioni raamistiku kaudu ja saadud mõõtmistest luuakse seadmes tagasiside. Selleks ei lahku teie seadmest ei video ega matši andmed, sõltumata sellest, kas teil on konto või mitte.

1.3 Seadme load

Rakendus küsib iga järgnevat luba alles hetkel, mil kasutate esimest korda seda vajavat funktsiooni, ja töötab ka ilma nendeta. Saate need igal ajal üle vaadata või tühistada menüüs iOS-i seaded → Privaatsus ja turvalisus.

• Kaamera — matši korduste ja tehnika analüüsiks kasutatava video salvestamiseks. Videot töödeldakse teie seadmes ja hoitakse kohapeal; seda ei laadita kunagi üles, kui te ei otsusta seda jagada.
• Mikrofon — heli salvestamiseks koos matši kordusega. Heli jääb teie seadmesse samadel tingimustel nagu video.
• Fototeek — analüüsimiseks mõeldud klipi importimiseks ning analüüsitud videote ja korduste klippide tagasi fotodesse salvestamiseks. Võite anda täieliku juurdepääsu või valida üksikud üksused.
• Liikumine ja sport (Apple Watch) — Apple Watchi liikumisandurite lugemiseks matši ajal ning liikumiskaartide ja treeninguvihjete koostamiseks. Liikumisandmeid töödeldakse teie seadmetes ja neid ei saadeta kunagi meie serveritesse. Seda luba küsitakse ainult siis, kui lülitate liikumise jälgimise sisse; see on vaikimisi väljas.
• Apple HealthKit — teie loal võib matši alustamine käivitada Apple Watchis treeningu, mis loeb südame löögisagedust ja aktiivset energiat treeningstatistika kuvamiseks, ning salvestada matši treeninguna Apple Healthi. Neid terviseandmeid töödeldakse teie seadmetes, hoitakse ainult Apple Healthis ning neid ei saadeta kunagi meie serveritesse, ei kasutata reklaamiks ega müüda või jagata kolmandatele osapooltele. Apple Watchi treeningud on vaikimisi sees; saate need rakenduse seadetes välja lülitada ja Tervise juurdepääsu tühistada menüüs iOS-i seaded → Privaatsus ja turvalisus → Tervis.
• Kohtvõrk — lähedalasuvate seadmete leidmiseks mitme mängija punktiarvestuseks, kui internetiühendus puudub.
• Teavitused — et anda teile teada matšide ja turniiride sündmustest. Nendest keeldumine ei piira ühtegi muud funktsiooni.

Me ei küsi asukoha-, kõne- ega kontaktiandmeid ning rakendus ei sisalda reklaame ega kolmandate osapoolte jälgimis-SDK-sid.

1.4 Tellimuse andmed

Apple Inc. on iga TrAIckeri tellimuse registreeritud kaupleja. Apple töötleb teie makse, väljastab arveid, arvestab ja kannab üle maksud ning käsitleb tagasimakseid. Me ei kogu, ei näe ega salvesta teie maksekaardi andmeid.

Apple’ilt saame ainult tellimuse õigused – lipukese, mis ütleb „sellel Apple ID-l on aktiivne Traicker Pro tellimus”. Kasutame seda lippu ainult rakenduse vastavate funktsioonide avamiseks. Me ei genereeri enda poolel arveid, kviitungeid ega raamatupidamisdokumente; arveldusajaloo vaatamiseks vaadake oma Apple ID ostude ajalugu aadressil reportaproblem.apple.com.

1.5 Diagnostikaandmed

Me ei lülita sisse kolmandate osapoolte analüütikat, krahhi raporteid ega atributeerimise SDK-sid. Apple võib App Store Connecti kaudu meie nimel koguda koondatud ja anonüümitud krahhi- ja jõudlusandmeid Apple’i enda privaatsusseadete kohaselt.

1.6 iCloudi sünkroonimine (valikuline)

Kui lülitate rakenduses sisse iCloudi sünkroonimise, peegeldatakse teie matše, statistikat ja turniire teie Apple ID-sse sisse logitud Apple’i seadmete vahel Apple’i CloudKiti privaatse andmebaasi kaudu. Andmeid hoitakse teie enda iCloudi kontol, neile kohalduvad Apple’i privaatsuspoliitika ja iCloudi tingimused ning need arvestatakse teie iCloudi salvestusruumi hulka. Meil pole selles teekonnas serverit, me ei saa koopiat ega oma ühtegi tehnilist võimalust sisu lugeda.

iCloudi sünkroonimine on vaikimisi välja lülitatud ja pole rakenduse kasutamiseks kunagi nõutav. Kui selle välja lülitate, küsib rakendus, kas soovite iCloudis juba olevat koopiat säilitada või kustutada, ning toimib teie vastuse kohaselt. TrAIckeri iCloudi andmed saate igal ajal kustutada ka menüüs iOS-i seaded → teie nimi → iCloud → Halda konto salvestusruumi. Videofailid on sünkroonimisest teadlikult välja jäetud ega lahku kunagi seadmest, millega need salvestati.

2. Miks me teie andmeid kasutame (õiguslikud alused GDPRi artikli 6 järgi)

3. Allhanke töötlejad

Kasutame järgmisi allhanke töötlejaid:

Tehnika analüüs ja treeneri tagasiside toimuvad täielikult teie seadmes ning seetõttu ei ole tegemist allhanke töötlemise suhtega — ükski kolmandast osapoolest analüüsipakkuja ei ole kaasatud ning teie videot ja matši andmeid ei saadeta selleks otstarbeks kunagi kuhugi.

4. Rahvusvahelised andmeedastused

Meie kontrolli all olevaid isikuandmeid säilitab Supabase Euroopa Liidus. Apple haldab globaalset taristut rakenduste levitamiseks, ostudeks, push-teavitusteks ja iCloudi jaoks vastavalt oma privaatsuskohustustele. Kui isikuandmeid edastatakse väljapoole Euroopa Majanduspiirkonda, tugineme Euroopa Komisjoni tüüplepingu klauslitele ja sobivatele lisameetmetele (krüpteerimine ülekande ajal, juurdepääsu kontrollid).

5. Säilitusajad

• Kui te pole kunagi kontot loonud — meil pole midagi säilitada ega kustutada. Kõik teie andmed on teie seadmes ja eemaldatakse rakenduse desinstallimisel.
• Konto andmed — niikaua kui teie konto on aktiivne. Pärast kustutamistaotluse kinnitamist eemaldatakse konto profiil, matšide ajalugu, statistika ja teie üles laaditud sisu meie taustasüsteemist; meie poolele ei jää midagi.
• Matši ja mängu andmed — niikaua kui teie konto on aktiivne või kuni kustutate üksikud matšid rakenduses.
• iCloudi sünkroonitud andmed — säilivad teie enda iCloudi kontol nii kaua, kuni te neid seal hoiate, vastavalt Apple’i säilituspoliitikale. Sünkroonimise väljalülitamisel pakub rakendus nende kustutamist; saate need eemaldada ka menüüs iOS-i seaded → teie nimi → iCloud → Halda konto salvestusruumi.
• Arvete/maksete dokumendid — neid säilitab Apple Inc. registreeritud kauplejana oma säilitusreeglite kohaselt. Me ei loo, ei saa ega salvesta arveid.
• Taustasüsteemi logid — kuni 30 päeva stabiilsuse ja kuritarvituse avastamise eesmärgil; pärast kustutamist neid teie isikuga ei seostata.

6. Teie õigused

GDPRi alusel on teil õigus pääseda juurde, parandada, kustutada, piirata töötlemist, esitada vastuväiteid ja kanda üle oma isikuandmeid, samuti õigus esitada kaebus oma kohalikule järelevalveasutusele (Eestis: Andmekaitse Inspektsioon, Andmekaitse Inspektsioon). California Consumer Privacy Act’i alusel on teil lisaks õigus teada saada, kustutada ja keelata isikuandmete mis tahes müüki — me isikuandmeid ei müü.

Nende õiguste kasutamiseks kirjutage aadressile support@vibecodetech.com. Konto otseseks kustutamiseks avage TrAIckeri rakendus iPhone’is ja puudutage Seaded → Kustuta konto; rakendus tühistab seansi ja eemaldab andmed kohe. Täielik juhend on lehel „Kustuta konto“.

7. Lapsed

TrAIcker on App Store’is hinnatud märgisega 4+, mis tähendab, et rakenduse sisu sobib kõikidele vanustele, sealhulgas 4-aastastele ja vanematele lastele.

Sellest hoolimata kehtib TrAIckeri konto loomisele teie riigi digitaalse nõusoleku miinimumvanus: enamikes jurisdiktsioonides 13 eluaastat ning ELi liikmesriikides, kes on tõstnud GDPR artikkel 8 läve, 14, 15 või 16 (näiteks 14 Hispaanias ja Itaalias, 16 Saksamaal, Madalmaades ja Luksemburgis). Alla kohaldatava läve lapsed peaksid Teenust kasutama ainult vanema või seadusliku eestkostja järelevalve all ja tema konto kaudu.

Me ei kogu teadlikult isikuandmeid alla kohaldatava nõusolekuvanuse lastelt. Kui usute, et meil võib selliseid andmeid olla, võtke ühendust aadressil support@vibecodetech.com ja me kustutame need viivitamatult.

8. Turvalisus

Me kasutame kogu liikluse jaoks TLS-i, krüpteerimist puhkeolekus seal, kus meie allhanke töötlejad seda toetavad, piiratud row-level security’t Supabase’is ja iOS-i võtmehoidjat seadmes asuvate sisselogimisandmete jaoks. Ükski süsteem pole täiesti turvaline; kui tuvastame teie andmeid mõjutava rikkumise, teavitame teid ja pädevat asutust seaduses sätestatud tähtaegade jooksul.

9. Käesoleva poliitika muudatused

Uuendame seda poliitikat, kui meie töötlemine muutub. Ülaosas olev kuupäev „Viimati uuendatud“ peegeldab kehtivat versiooni. Olulised muudatused avalikustatakse rakenduses või e-kirjaga.

10. Kontakt

V1b3C0d3 OU
Pae tn 25-47, Lasnamäe linnaosa, 11414 Tallinn, Eesti
Eesti äriregistri kood: 17395882
E-post: support@vibecodetech.com