Podmínky používání

Tyto Podmínky používání tvoří závaznou smlouvu mezi vámi a V1b3C0d3 OU, estonskou soukromou společností s ručením omezeným (registrační kód 17395882) působící pod obchodním názvem VibeCode Tech, a upravují vaše používání aplikací TrAIcker pro iOS a watchOS a webu traicker.ai („Služba“).

1. Licence koncového uživatele Apple

TrAIcker je distribuován prostřednictvím Apple App Store. Pokud s vámi neuzavřeme samostatnou písemnou smlouvu, vaše používání iOS aplikace se navíc řídí standardní licenční smlouvou s koncovým uživatelem licencované aplikace (EULA) společnosti Apple („Apple EULA“). V rozsahu, v jakém jsou tyto Podmínky v rozporu s Apple EULA v otázce, kterou Apple EULA výslovně upravuje, má pro iOS aplikaci přednost Apple EULA.

2. Udělení licence

S výhradou těchto Podmínek vám udělujeme osobní, omezenou, odvolatelnou, nepřevoditelnou a nevýhradní licenci k instalaci a používání TrAIcker na zařízení Apple, které vlastníte nebo máte pod kontrolou, pro osobní nekomerční použití. Služba je licencována, nikoli prodávána.

3. Bezplatné používání, ukládání v zařízení a volitelná cloudová synchronizace

Základní funkce skórování TrAIcker jsou bezplatné a lze je používat bez založení účtu. V tomto offline režimu jsou data vašich zápasů — skóre, historie bodů, statistiky a metadata relace — uchovávána pouze ve vašem zařízení. Tato data nepřijímáme, nevidíme ani neukládáme na žádném ze svých serverů; nic neopouští iPhone ani Apple Watch, pokud se sami nerozhodnete jinak.

Cloudová synchronizace mezi vaším iPhonem, Apple Watch a dalšími vlastněnými zařízeními Apple je zcela volitelná a pro běžné používání Služby není nutná. K jejímu zapnutí si založíte účet TrAIcker; data zápasů se poté synchronizují do našeho backendu (Supabase, region EU) pod vaším účtem. Cloudovou synchronizaci můžete kdykoli vypnout v aplikaci; od té chvíle nová data zůstávají v zařízení.

Založení účtu je nutné pouze pro funkce, které svou povahou vyžadují server, zejména:

• Hráčské místnosti (vstup nebo hostování), které vyžadují backend v reálném čase pro koordinaci skóre mezi zařízeními.
• Cloudová synchronizace dat vašich zápasů mezi zařízeními.
• Sdílení zápasů, klipů nebo analýz s jiným uživatelem TrAIcker.

Pokud žádnou z těchto funkcí nepoužíváte, účet nikdy potřebovat nebudete a o vás nashromáždíme pouze ty osobní údaje, které Apple sám zpracovává pro distribuci aplikace.

Placené předplatné je nezávislé na účtu: předplatné Player nebo Advanced se kupuje přes Apple ID a automaticky se uplatní na funkce, které jej vyžadují. Stránka „Ceník“ uvádí, které funkce jsou zdarma, které vyžadují Player a které Advanced.

4. Přijatelné používání

Zavazujete se, že nebudete:

• Provádět reverzní inženýrství, dekompilaci nebo rozkládání Služby, s výjimkou rozsahu výslovně povoleného zákonem.
• Bez našeho písemného souhlasu zkoumat, skenovat nebo testovat zranitelnost Služby nebo její infrastruktury.
• Používat Službu k nahrávání nebo přenosu nezákonného obsahu, malwaru nebo obsahu porušujícího práva třetích osob.
• Bez našeho písemného souhlasu dále prodávat, poskytovat sublicence nebo jinak komerčně využívat přístup ke Službě.
• Zneužívat funkce AI koučinku v zařízení k tvorbě obsahu, který porušuje platné právo.

5. Váš obsah

Zachováváte si vlastnictví zápasů, statistik a dalšího obsahu, který odešlete („Uživatelský obsah“). Udělujete nám celosvětovou bezúplatnou licenci k hostování a zpracovávání Uživatelského obsahu výhradně za účelem provozování Služby pro vás. AI koučink běží na vašem iPhonu prostřednictvím Apple Intelligence; data vašich zápasů nepřenášíme žádnému poskytovateli AI třetí strany.

6. Předplatné a fakturace

Předplatná a fakturace jsou popsány v Podmínkách předplatného, které jsou do těchto Podmínek začleněny odkazem. Apple kontroluje fakturaci, obnovení a vrácení peněz za nákupy v aplikaci.

7. Duševní vlastnictví

Služba, včetně názvu TrAIcker, loga, designu a zdrojového kódu, je vlastnictvím společnosti V1b3C0d3 OU a je chráněna autorským právem, ochrannými známkami a dalšími platnými zákony. Žádné ustanovení těchto Podmínek na vás nepřevádí práva duševního vlastnictví s výjimkou omezené licence v bodě 2.

8. Vyloučení záruk

Služba je poskytována „tak, jak je“ a „podle dostupnosti“, bez jakýchkoli záruk, ať už výslovných, předpokládaných, zákonných nebo jiných, včetně záruk obchodovatelnosti, vhodnosti k určitému účelu, neporušení práv či nepřerušovaného a bezchybného provozu Služby. Doporučení generovaná AI mají informativní charakter a nenahrazují odbornou sportovní, lékařskou ani trenérskou radu.

9. Omezení odpovědnosti

V maximálním rozsahu povoleném zákonem V1b3C0d3 OU ani její funkcionáři, ředitelé, zaměstnanci a zástupci neodpovídají za nepřímé, vedlejší, zvláštní, následné, příkladné nebo sankční škody, ani za ušlý zisk či výnosy, které vzniknou v souvislosti s vaším používáním Služby. Naše souhrnná odpovědnost za přímé škody je omezena na vyšší z následujících částek: (a) částka, kterou jste nám za Službu zaplatili za dvanáct měsíců předcházejících události vedoucí k nároku, a (b) 50 USD. (Poznámka: bezplatné používání negeneruje žádné platby v náš prospěch — Apple je registrovaným prodejcem každého předplatného.)

Nic v tomto bodě neomezuje odpovědnost, kterou nelze omezit podle platného práva (např. odpovědnost za hrubou nedbalost, úmyslné jednání nebo zákonná spotřebitelská práva ve vaší zemi pobytu).

10. Podmínky Apple (Příloha 1)

Berete na vědomí, že tyto Podmínky jsou uzavřeny mezi vámi a V1b3C0d3 OU, a nikoli s Apple Inc. Apple neodpovídá za Službu ani její obsah. V rozsahu, v jakém tyto Podmínky obsahují záruky, Apple nemá povinnost poskytovat údržbu nebo podporu, řešit jakoukoli neshodu nebo vyřizovat nároky z odpovědnosti za výrobek — to vše zůstává naší odpovědností (s výhradou bodů 8 a 9).

Apple a její dceřiné společnosti jsou oprávněnými třetími osobami z těchto Podmínek ve vztahu k iOS aplikaci, a jakmile tyto Podmínky přijmete, je Apple oprávněna (a má se za to, že toto právo přijala) prosazovat tyto Podmínky vůči vám jako oprávněná třetí osoba.

11. Ukončení

Můžete kdykoli přestat Službu používat. Můžeme přerušit nebo ukončit váš přístup, pokud porušíte tyto Podmínky nebo Službu užíváte způsobem, který vytváří riziko pro nás nebo jiné uživatele. Ustanovení, která svou povahou přesahují ukončení (zejména body 5, 7, 8, 9, 10 a 12), zůstávají v platnosti i po ukončení.

12. Rozhodné právo a spory

Tyto Podmínky se řídí právem Estonské republiky, s vyloučením kolizních norem. Spory podléhají výlučné pravomoci estonských soudů u Harju Maakohus v Tallinnu, s výhradou, že spotřebitelé z EU mohou podávat žaloby u soudů své země pobytu podle nařízení Řím I a Brusel I bis, pokud to vyžadují kogentní normy ochrany spotřebitele.

13. Změny

Tyto Podmínky můžeme čas od času aktualizovat. Datum „Naposledy aktualizováno“ v záhlaví odráží aktuální verzi. O podstatných změnách budeme informovat v aplikaci nebo e-mailem; pokračováním v používání po oznámení vyjadřujete souhlas.

14. Kontakt

V1b3C0d3 OU, Pae tn 25-47, 11414 Tallinn, Estonsko. Registrační kód: 17395882. E-mail: support@vibecodetech.com.