Personvernerklæring
Sist oppdatert: 2026-06-02
Denne Personvernerklæringen forklarer hvordan V1b3C0d3 OU samler inn, bruker, lagrer og deler personopplysninger når du bruker TrAIcker-appene for iOS og watchOS samt nettstedet traicker.ai.
Vi opptrer som behandlingsansvarlig for personopplysningene vi behandler om deg. Ved personvernspørsmål eller for å utøve rettighetene dine, kontakt oss på support@vibecodetech.com.
1. Opplysninger vi samler inn
Det er valgfritt å opprette TrAIcker-konto. De gratis tellefunksjonene fungerer helt offline uten konto, og i den modusen blir alle kampdata — poengstilling, poenghistorikk, statistikk, øktmetadata — værende på enheten din. Ved bruk utelukkende offline samler vi ikke inn personopplysninger fra deg.
Konto kreves kun for funksjoner som trenger server (skysynkronisering, flerspiller, deling). Kategoriene nedenfor gjelder kun når du velger disse funksjonene.
1.1 Kontoopplysninger (kun hvis du oppretter konto)
- E-postadresse og et hash-et passord.
- Visningsnavn og avatar (valgfritt).
- Innloggingsmetode: e-post og passord, eller engangskode (magic link) levert via e-post.
1.2 Kamp- og speldata
Kampdata (idrett, telleregler, spillere, poeng-for-poeng-historikk, tider, avledet statistikk) genereres og lagres som standard kun på enheten din. De når vår backend bare hvis du har konto og uttrykkelig har slått på skysynkronisering, blitt med i et flerspillerrom eller valgt å dele en kamp med en annen TrAIcker-bruker.
Coachingtips genereres på iPhone av Apple Intelligence. Dataene som benyttes til coaching forlater ikke enheten din, uavhengig av om du har konto.
1.3 Enhetstillatelser
iOS-appen bruker tilgang til lokalt nettverk for å oppdage enheter i nærheten for flerspillerpoeng når ingen internettforbindelse er tilgjengelig. Med din tillatelse bruker den også Apple HealthKit: når du starter en kamp, kan den starte en treningsøkt på Apple Watch som leser pulsen og aktiv energi for å vise treningsstatistikk, og lagrer kampen som en treningsøkt i Apple Helse. Disse helsedataene behandles på enhetene dine, lagres bare i Apple Helse og sendes aldri til serverne våre, brukes til reklame eller selges eller deles med tredjeparter. Apple Watch-treningsøkter er på som standard; du kan slå dem av i appinnstillingene og når som helst trekke tilbake Helse-tilgangen i iOS-innstillinger → Personvern og sikkerhet → Helse. Vi ber ikke om Posisjons-, Bevegelses-, Tale- eller Kontaktdata.
1.4 Abonnementsopplysninger
Apple Inc. er handelsregistrert selger for hvert TrAIcker-abonnement. Apple behandler betalingen din, utsteder fakturaer, beregner og innbetaler skatter og håndterer refusjoner. Vi samler ikke inn, ser eller lagrer opplysninger om betalingskortet ditt.
Fra Apple mottar vi kun abonnementsrettigheten — et flagg som angir at «denne Apple-ID-en har et aktivt Player- eller Advanced-abonnement». Vi bruker flagget utelukkende til å låse opp tilsvarende funksjoner i appen. Vi genererer, mottar eller lagrer ingen fakturaer, kvitteringer eller regnskapsdokumenter på vår side; for fakturahistorikk, se kjøpshistorikken til Apple-ID-en på reportaproblem.apple.com.
1.5 Diagnostikkdata
Vi integrerer ingen tredjepartsanalyser, krasjrapportører eller attribusjons-SDK-er. Apple kan via App Store Connect på vegne av oss samle inn aggregerte, anonymiserte krasj- og ytelsesdata i samsvar med Apples egne personvernkontroller.
2. Hvorfor vi bruker dataene dine (rettslig grunnlag etter art. 6 GDPR)
| Formål | Rettslig grunnlag |
|---|---|
| Levering av kjernefunksjoner for telling, matchmaking og statistikk. | Oppfyllelse av avtale (art. 6 nr. 1 bokstav b). |
| Autentisere deg og beskytte kontoen din. | Oppfyllelse av avtale; berettiget interesse (art. 6 nr. 1 bokstav b og f). |
| Identifisere aktivt abonnement via rettighetsflagget Apple oppgir. (Apple er handelsregistrert selger og håndterer fakturering, refusjon og skatteplikter etter egne retningslinjer.) | Oppfyllelse av avtale (art. 6 nr. 1 bokstav b). |
| Forbedre stabiliteten i Tjenesten og oppdage misbruk. | Berettiget interesse (art. 6 nr. 1 bokstav f). |
3. Underleverandører
Vi benytter følgende underleverandører:
| Leverandør | Rolle | Vertsregion |
|---|---|---|
| Supabase Inc. | Autentisering, Postgres-database, sanntid, edge functions og lagring av brukerinnhold som ikke er video. | Den europeiske union |
| Apple Inc. | Appdistribusjon, behandling av kjøp i appen (handelsregistrert selger) og push-varsler. | Globalt (Apples datasentre) |
AI-coachingen bruker Apple Intelligence på enheten og utgjør derfor ikke et underleverandørforhold — kampdataene dine forlater ikke iPhone til coachingformål.
4. Internasjonale overføringer
Personopplysninger vi har ansvar for lagres av Supabase i Den europeiske union. Apple drifter global infrastruktur for appdistribusjon, kjøp og push-varsler i henhold til Apples egne personvernforpliktelser. Ved overføring av personopplysninger ut av Det europeiske økonomiske samarbeidsområde benytter vi Europakommisjonens standardkontraktsklausuler og relevante supplerende tiltak (kryptering under overføring, tilgangskontroller).
5. Oppbevaring
- Har du aldri opprettet konto, er det ingenting hos oss som skal beholdes eller slettes. Alle data finnes på enheten din og fjernes når du avinstallerer appen.
- Kontoopplysninger — så lenge kontoen er aktiv. Når du bekrefter en sletteforespørsel, slettes kontoprofilen, kamphistorikken, statistikken og alt innhold du har lastet opp, fra vår backend; ingenting bevares på vår side.
- Kamp- og speldata — så lenge kontoen er aktiv, eller til du sletter enkeltkamper i appen.
- Faktureringsoppføringer — oppbevares av Apple Inc. som handelsregistrert selger i samsvar med Apples egne retningslinjer. Vi genererer, mottar eller lagrer ingen fakturaer.
- Backend-logger — opptil 30 dager for stabilitet og avdekking av misbruk; etter sletting kobles de ikke til identiteten din.
6. Dine rettigheter
Etter GDPR har du rett til innsyn, retting, sletting, begrensning, innsigelse og dataportabilitet for personopplysningene dine, samt rett til å klage til lokal tilsynsmyndighet (i Estland: Datatilsynet, Andmekaitse Inspektsioon). Etter California Consumer Privacy Act har du i tillegg rett til å få vite, slette og motsette deg eventuell salg av personopplysninger — vi selger ikke personopplysninger.
For å utøve disse rettighetene, send e-post til support@vibecodetech.com. For å slette kontoen direkte, åpne TrAIcker-appen på iPhone og trykk Innstillinger → Slett konto; appen tilbakekaller økten og fjerner dataene umiddelbart. Se siden «Slett konto» for fullstendig veiledning i appen.
7. Barn
TrAIcker er klassifisert som 4+ i App Store, hvilket betyr at innholdet i appen passer for brukere i alle aldre, inkludert barn fra 4 år.
Imidlertid er oppretting av TrAIcker-konto underlagt minstealderen for digitalt samtykke i ditt land: 13 år i de fleste jurisdiksjoner og 14, 15 eller 16 år i EU-medlemsstater som har hevet terskelen i art. 8 GDPR (f.eks. 14 i Spania og Italia, 16 i Tyskland, Nederland og Luxembourg). Barn under gjeldende terskel skal kun bruke Tjenesten under tilsyn av en forelder eller verge, og via vergens konto.
Vi samler ikke bevisst inn personopplysninger fra barn under gjeldende samtykkealder. Hvis du tror vi kan ha slike opplysninger, kontakt oss på support@vibecodetech.com, så sletter vi dem omgående.
8. Sikkerhet
Vi bruker TLS for all overføring, kryptering i hvile der våre underleverandører støtter det, begrenset row-level security i Supabase og iOS Keychain for legitimasjon på enheten. Ingen system er fullkomment sikkert; oppdager vi et brudd som påvirker dataene dine, varsler vi deg og kompetent myndighet innen frister loven krever.
9. Endringer i denne erklæringen
Vi oppdaterer denne erklæringen når behandlingen vår endres. Datoen «Sist oppdatert» øverst angir gjeldende versjon. Vesentlige endringer kommuniseres i appen eller på e-post.
10. Kontakt
V1b3C0d3 OU
Pae tn 25-47, Lasnamäe linnaosa, 11414 Tallinn, Estland
Kode i estiske foretaksregisteret: 17395882
E-post: support@vibecodetech.com
Disse bestemmelsene leveres som oversettelser for din bekvemmelighet. Den engelske versjonen er den autoritative teksten; ved eventuell motstrid har den engelske teksten forrang.