Politique de confidentialité

La présente Politique de confidentialité explique comment V1b3C0d3 OU collecte, utilise, conserve et partage les données à caractère personnel lorsque vous utilisez les applications TrAIcker pour iOS et watchOS et le site web traicker.ai.

Nous agissons en tant que responsable du traitement des données à caractère personnel que nous traitons à votre sujet. Pour toute question relative à la confidentialité ou pour exercer vos droits, contactez-nous à l’adresse support@vibecodetech.com.

1. Données que nous collectons

La création d’un compte TrAIcker est facultative. Les fonctions de score gratuites fonctionnent entièrement hors-ligne et sans compte ; dans ce mode, toutes les données de match — scores, historique des points, statistiques, métadonnées de session — restent sur votre appareil. Nous ne collectons aucune donnée personnelle vous concernant en utilisation purement hors-ligne.

Un compte n’est requis que pour les fonctions qui nécessitent un serveur (synchronisation cloud, multijoueur, partage). Les catégories de données ci-dessous ne s’appliquent que si vous optez pour ces fonctions.

1.1 Données de compte (uniquement si vous créez un compte)

• Adresse e-mail et mot de passe haché.
• Nom d’affichage et avatar (facultatifs).
• Méthode de connexion : adresse e-mail et mot de passe, ou code à usage unique (lien magique) envoyé par e-mail.

1.2 Données de match et de jeu

Les données de match (sport, règles de score, joueurs, historique point par point, horodatage, statistiques dérivées) sont générées et stockées uniquement sur votre appareil par défaut. Elles ne quittent votre appareil que si vous activez la synchronisation iCloud — auquel cas elles sont répliquées via votre propre compte iCloud et non vers nos serveurs — ou si vous rejoignez une salle multijoueur ou choisissez de partager un match avec un autre utilisateur de TrAIcker.

L’analyse technique et le retour de coaching sont calculés sur votre iPhone : le suivi de posture passe par le framework Vision d’Apple et les mesures obtenues sont transformées en retour sur l’appareil. Ni la vidéo ni les données de match ne quittent votre appareil à cette fin, que vous ayez un compte ou non.

1.3 Autorisations d’appareil

L’app demande chacune des autorisations suivantes uniquement au moment où vous utilisez pour la première fois la fonction qui en a besoin, et elle continue de fonctionner sans elles. Vous pouvez les consulter ou les révoquer à tout moment dans Réglages iOS → Confidentialité et sécurité.

• Appareil photo — pour enregistrer les replays de match et la vidéo utilisée pour l’analyse technique. La vidéo est traitée sur votre appareil et stockée localement ; elle n’est jamais téléversée, sauf si vous choisissez de la partager.
• Microphone — pour capter le son en même temps qu’un replay de match. L’audio reste sur votre appareil dans les mêmes conditions que la vidéo.
• Photothèque — pour importer un clip que vous souhaitez faire analyser et pour enregistrer les vidéos analysées et les clips de replay dans vos photos. Vous pouvez accorder un accès complet ou sélectionner des éléments précis.
• Mouvement et forme (Apple Watch) — pour lire les capteurs de mouvement de l’Apple Watch pendant un match et construire des cartes de déplacements et des conseils. Les données de mouvement sont traitées sur vos appareils et ne sont jamais envoyées à nos serveurs. Cette autorisation n’est demandée que si vous activez le suivi des déplacements ; il est désactivé par défaut.
• Apple HealthKit — avec votre autorisation, le démarrage d’un match peut lancer un entraînement sur votre Apple Watch, en lisant la fréquence cardiaque et l’énergie active pour afficher des statistiques d’entraînement, et enregistrer le match comme entraînement dans Apple Health. Ces données de santé sont traitées sur vos appareils, sont stockées uniquement dans Apple Health et ne sont jamais envoyées à nos serveurs, utilisées à des fins publicitaires, ni vendues ou partagées avec des tiers. Les entraînements Apple Watch sont activés par défaut ; vous pouvez les désactiver dans les réglages de l’app et révoquer l’accès à Santé dans Réglages iOS → Confidentialité et sécurité → Santé.
• Réseau local — pour détecter les appareils à proximité et permettre le comptage multijoueur lorsqu’aucune connexion internet n’est disponible.
• Notifications — pour vous alerter des événements de match et de tournoi. Les refuser ne limite aucune autre fonction.

Nous ne demandons pas de données de Localisation, de Voix ni de Contacts, et l’app ne contient aucun SDK publicitaire ou de suivi tiers.

1.4 Données d’abonnement

Apple Inc. est le marchand officiel pour chaque abonnement TrAIcker. Apple traite votre paiement, émet les factures, calcule et reverse les taxes et gère les remboursements. Nous ne collectons, ne voyons ni ne stockons les informations de votre carte de paiement.

D’Apple, nous recevons uniquement l’entitlement d’abonnement — un indicateur qui dit « cet Apple ID a un abonnement Traicker Pro actif ». Nous utilisons ce drapeau uniquement pour débloquer les fonctionnalités correspondantes dans l’application. Nous ne générons pas de factures, de reçus ou de documents comptables de notre côté ; pour l’historique de facturation, reportez-vous à l’historique des achats de votre Apple ID sur reportaproblem.apple.com.

1.5 Données de diagnostic

Nous n’intégrons pas d’analytics tiers, ni d’outils de rapport de plantage, ni de SDK d’attribution. Apple peut collecter en notre nom des données agrégées et anonymisées de plantage et de performance via App Store Connect, conformément à ses propres contrôles de confidentialité.

1.6 Synchronisation iCloud (optionnelle)

Si vous activez la synchronisation iCloud dans l’app, vos matchs, statistiques et tournois sont répliqués entre les appareils Apple connectés à votre Apple ID au moyen de la base de données privée CloudKit d’Apple. Les données sont stockées dans votre propre compte iCloud, sont régies par la politique de confidentialité et les conditions iCloud d’Apple et sont décomptées de votre espace de stockage iCloud. Nous n’exploitons aucun serveur sur ce trajet, nous n’en recevons aucune copie et nous ne disposons d’aucun moyen technique d’en lire le contenu.

La synchronisation iCloud est désactivée par défaut et n’est jamais nécessaire pour utiliser l’app. Lorsque vous la désactivez, l’app vous demande si la copie déjà présente dans iCloud doit être conservée ou supprimée, et agit selon votre réponse. Vous pouvez également supprimer à tout moment les données iCloud de TrAIcker dans Réglages iOS → votre nom → iCloud → Gérer le stockage du compte. Les fichiers vidéo sont délibérément exclus de la synchronisation et ne quittent jamais l’appareil qui les a enregistrés.

2. Pourquoi nous utilisons vos données (bases légales au sens de l’art. 6 du RGPD)

3. Sous-traitants

Nous nous appuyons sur les sous-traitants suivants :

L’analyse technique et le retour de coaching s’exécutent entièrement sur votre appareil et ne constituent donc pas une relation de sous-traitance — aucun prestataire d’analyse tiers n’intervient, et votre vidéo et vos données de match ne sont jamais envoyées où que ce soit à cette fin.

4. Transferts internationaux de données

Les données personnelles dont nous avons le contrôle sont stockées par Supabase dans l’Union européenne. Apple exploite une infrastructure mondiale pour la distribution d’applications, les achats, les notifications push et iCloud, conformément à ses propres engagements en matière de confidentialité. En cas de transfert de données personnelles en dehors de l’Espace économique européen, nous nous appuyons sur les Clauses contractuelles types de la Commission européenne et sur les mesures complémentaires applicables (chiffrement en transit, contrôles d’accès).

5. Conservation

• Si vous n’avez jamais créé de compte — il n’y a rien à conserver ou à supprimer de notre côté. Toutes vos données se trouvent sur votre appareil et leur suppression s’effectue en désinstallant l’app.
• Données de compte — tant que votre compte est actif. Une fois que vous confirmez une demande de suppression, votre profil, votre historique de matchs, vos statistiques et tout contenu que vous avez téléversé sont supprimés de notre backend ; rien n’est conservé de notre côté.
• Données de match et de jeu — tant que votre compte est actif, ou jusqu’à ce que vous supprimiez des matchs individuels dans l’app.
• Données synchronisées vers iCloud — conservées dans votre propre compte iCloud aussi longtemps que vous les y laissez, conformément aux politiques de conservation d’Apple. La désactivation de la synchronisation dans l’app propose de les supprimer ; vous pouvez également les retirer dans Réglages iOS → votre nom → iCloud → Gérer le stockage du compte.
• Registres de facturation — conservés par Apple Inc., le marchand officiel, conformément aux propres politiques de conservation d’Apple. Nous ne générons, ne recevons et ne stockons aucune facture.
• Journaux du backend — jusqu’à 30 jours à des fins de stabilité et de détection d’abus ; ils ne sont plus rattachés à votre identité après suppression.

6. Vos droits

En vertu du RGPD, vous disposez du droit d’accès, de rectification, d’effacement, de limitation, d’opposition et de portabilité de vos données personnelles, ainsi que du droit d’introduire une réclamation auprès de votre autorité de contrôle locale (en Estonie : l’Inspection de la protection des données, Andmekaitse Inspektsioon). En vertu du California Consumer Privacy Act, vous disposez en outre du droit de savoir, de supprimer et de vous opposer à toute vente de données personnelles — nous ne vendons aucune donnée personnelle.

Pour exercer ces droits, écrivez à support@vibecodetech.com. Pour supprimer votre compte directement, ouvrez l’app TrAIcker sur votre iPhone et touchez Réglages → Supprimer le compte ; l’app révoque votre session et supprime vos données immédiatement. Voir la page « Supprimer le compte » pour la marche à suivre complète dans l’app.

7. Enfants

TrAIcker est classée 4+ dans l’App Store, ce qui signifie que les contenus de l’app conviennent aux utilisateurs de tous âges, y compris aux enfants à partir de 4 ans.

Toutefois, la création d’un compte TrAIcker est soumise à l’âge minimum de consentement numérique de votre pays : 13 ans dans la plupart des juridictions, 14, 15 ou 16 ans dans les États membres de l’UE qui ont relevé le seuil prévu à l’article 8 du RGPD (par exemple, 14 ans en Espagne et en Italie, 16 ans en Allemagne, aux Pays-Bas et au Luxembourg). Les enfants n’ayant pas atteint le seuil applicable ne doivent utiliser le Service que sous la supervision d’un parent ou tuteur légal et avec le compte de celui-ci.

Nous ne collectons pas sciemment de données personnelles d’enfants n’ayant pas atteint l’âge de consentement applicable. Si vous estimez que nous pourrions en détenir, contactez-nous à support@vibecodetech.com et nous les supprimerons sans délai.

8. Sécurité

Nous utilisons TLS pour tous les transits, le chiffrement au repos lorsque nos sous-traitants le permettent, une sécurité au niveau des lignes (row-level security) limitée dans Supabase et le trousseau (Keychain) iOS pour les identifiants sur l’appareil. Aucun système n’est parfaitement sûr ; en cas de violation affectant vos données, nous vous en informerons ainsi que l’autorité compétente dans les délais prévus par la loi.

9. Modifications de cette politique

Nous mettrons à jour la présente politique si nos traitements changent. La date « Dernière mise à jour » figurant en tête reflète la version en vigueur. Les modifications substantielles seront communiquées dans l’app ou par e-mail.

10. Contact

V1b3C0d3 OU
Pae tn 25-47, Lasnamäe linnaosa, 11414 Tallinn, Estonie
Code du Registre du Commerce estonien : 17395882
E-mail : support@vibecodetech.com